对于这种想法，黑妈妈表示完全理解；家里仆人多，不但使瑞特，而且也使她自己脸上有光。新来的女仆叫做洛儿，是佩蒂小姐表兄伯尔家的一个女黑奴。而不是黑妈妈瞧不上的那种解放的自由黑人。
“你们要早些回来。”巴特勒老夫人亲吻着斯佳丽的脸颊，小声地说。
“是的，妈妈。”斯佳丽拥抱了她。
佩蒂姑妈、阿希礼还有阿希礼的妹妹在亚特兰大的火车站等着她们。斯佳丽看到那佩蒂姑妈圆滚滚的激动的脸，她也笑了。她热情地拥抱了每一个人，甚至连自己最讨厌的印第亚也给了一个紧紧的拥抱，让印第亚缺少睫毛的眼睛满是错愕。这样的表情让斯佳丽有些忍俊不禁。
“看在上帝的份上，斯佳丽，我太久没有看到你啦。哦，当然还有巴特勒船长。”佩蒂姑妈说，不过说道巴特勒的时候还是有些不自然，虽然瑞特在查尔斯顿大大改观也断断续续传到亚特兰大，但是以前亲眼所见瑞特的恶劣，她还是有些不自然。
“见到你们真高兴。我这一趟回来，没想到这么快就看到你们呢。”斯佳丽说的是实话，她没有想过他们会来接她，而且一次来了这么多人。
玫兰妮接过来阿希礼怀中的小博，她可是想惨了她的孩子。
“她叫做美蓝。”斯佳丽从黑妈妈的怀中抱起来了美蓝，然后递给了佩蒂姑妈。
“真是漂亮的孩子。”佩蒂姑妈赞叹，正好美蓝睁开眼睛，湛蓝的眼睛迷人极了。佩蒂姑妈然后把怀中的孩子递给了印第亚和阿希礼看。
一辆马车可不够，毕竟有这么多人，而斯佳丽和瑞特之前在亚特兰大盖了新居，现在也可以入住了。
“那我们先回新居。”斯佳丽和佩蒂姑妈说，“哦。等到我们安顿好了，就去拜访你们啊。”
