心情才好转一些，斯佳丽可以很明显发现这一点儿，玫兰妮的眉头舒展开了，如果不是为了斯佳丽买衣服，恐怕今天玫兰妮不会来逛街，她恐怕更愿意自己裁制衣服。
“看看这件。”斯佳丽拿起一件衣服，比在自己身上。
斯佳丽扯着玫兰妮也在她身上比划了一下，女人多少都是爱美的，逛了两三家铺子，玫兰妮的兴致也被斯佳丽勾起来了。
斯佳丽挑了两件衣服，给玫兰妮也选了一件。想想脚上的皮靴也该换了，就拉着玫兰妮去了皮靴店。
“上一次我和妈妈来过，妈妈说这里的鞋子最好了。”妈妈指的就是巴特勒老夫人了。斯佳丽接着说，“店主是布拉克斯顿先生，哦，我得为我散步买双皮鞋，我这个腰身不能再粗啦！”
“不粗啊？”玫兰妮打量着斯佳丽。
“如果不粗我今天还需要买衣服？”斯佳丽笑着说，“亲爱的，我知道你喜欢我，但是也不用时时刻刻都顺着我呀！”
两人说说笑笑来到了皮靴店。
“你好，布拉克斯顿先生，谢谢你了，”斯佳丽笑着说，“我今天想买一双靴子。”她拉起裙摆，露出皮鞋。“适合在城里步行的。”
“那是我的荣幸，夫人。”布拉克斯顿先生文雅地弯身鞠躬。他从口袋掏出洁白的手帕，擦拭着两张一尘不染的椅垫。“两位女士请……”态度彬彬有礼，对待旁边两个衣着华丽的女人，他则是让自己的助手服务。
斯佳丽试了一双靴子，磨着玫兰妮让她也买一双。“我觉得他们店的靴子比亚特兰大的要好。”
虽然玫兰妮没有这样觉得，但还是试了一双靴子。
出了店铺之后，斯佳丽挽着玫兰妮的胳膊说。“我们现在到昂斯楼吃一客冰淇淋去。那里有个堂倌酿的私酒是全南卡罗来纳最棒的，我要买两、三夸脱回去浇水果蛋糕。那里的冰淇淋也棒透了。”
斯佳丽继续引导玫兰妮进入查尔斯顿的内心生活，这是曾经巴特勒老夫人对她做过的，带她去花式绸布店买一匹白布，玫兰妮总是闲不住想要做衣服。那家的绸布也非常好。
当斯佳丽说该回家时，玫兰妮有些失望的样子。她很久没有过如此开心的日子，差点开口要求斯佳丽多逛几家店铺再走。不过看看斯佳丽有些疲惫的脸，知道她产后有些虚弱。玫兰妮瞬间有些内疚了，她应该多顾着斯佳丽的。
“我想我们还是搭轨道马车回市中心好了，”玫兰妮有些愧疚地说。“你是不是觉得有点累？”万一斯佳丽出了任何差错，连她自己都不会原谅自己。
“没事。”斯佳丽拍拍玫兰妮的手，“一时兴起走路走多啦。”事实上斯佳丽自己逛街逛得也很开心，只是一时刹不住，多玩了一会儿。
马车缓缓在轨道上滑动，玫兰妮用眼角打量斯佳丽，察觉不出任何不适的症伏。斯佳丽正在兴致勃勃地谈着她们再一起出来逛商店的事。事实上，她相当喜欢逛街，而不是待在屋里，这段时间让她闷坏了。“明天我们去市场，你可以碰到你应该认识的每一个人。那地方也是块能听到种种小道消息的传统场所。真正有趣的事在报纸上是看不到的。”
马车颠簸着拐向左方，驶过一个街区，停在十字路口前。斯佳丽喘了口气。她从玫兰妮身边那扇敞开的窗口看见一名肩扛来福枪，身穿蓝色军服的士兵，在一道廊柱阴影下走过。“北佬。”她悄声道。
“亚特兰大也到处都是。”玫兰妮低声说，“好了，斯佳丽，我们说说开心的话题吧，不知道瑞特会不会照顾宝宝照顾的手忙脚乱。”
事实上，回去看到瑞特的时候，他正逗着美蓝，美蓝的胳膊支起来，想要抓住父亲的手指。韦德趴在瑞特的胳膊处，一双眼睛睁得大大的，只要美蓝笑了，韦德就跟着傻呵呵得乐起来。
“妈妈！”韦德先发现了斯佳丽，从瑞特的怀里跳出来，“玫兰妮姑姑。”
瑞特也站起来，给了斯佳丽一个拥抱，“你回来了？”
☆、Chapter 74
火车发出轰鸣声；“妈妈我们得上车了。”瑞特说道；一边给了巴特勒老夫人一个贴面礼；接着是罗斯玛丽还有弟弟拉斯和弟媳妇。斯佳丽也一一和这群查尔斯顿的亲戚们告别。
黑妈妈抱着美蓝一脸骄傲的样子；这是她好不容易争取到的权利。黑妈妈年纪有些大了，再加上风湿病；行动迟钝，步态龙钟。家里专门雇了一个保姆照顾美蓝；黑妈妈对与新来的保姆横竖都看不上眼，只是瑞特说，要让黑妈妈做领班才安抚下黑妈妈；
