两个人说这话走开了，而比尔？威灵顿失魂落魄了一会儿，也走开了。他在五角场做木工，他的老板兼他的父亲在他回去之后，揪着他的耳朵，十分生气，“死小子，跑哪里去了。看热闹那么久，别人早就回来了。”
而比尔不像平时那样哇哇大叫，他的父亲迷惑地皱皱眉头，随他去了，谁知道十九岁的少年的心理究竟是怎么想的。
另一边斯佳丽带着汉斯？科维尔回到她的店铺，勒内和汉斯交换了一个拥抱，他们也很久不见了。
“我昨天才回来，今天说来五角场添置些东西，没有想到居然赶上这样的热闹。”汉斯说。
斯佳丽坐在一边，她把玩自己的手指，并没有太多的兴趣参与到男人们的谈话中，她只想到瑞特？巴特勒，他怎么会被抓？皱着眉头回想，似乎确实会有这样一回事情，只是她原本应该见不到他被抓的情景的。
想到他被逮捕了，身边没有什么朋友，或许贝尔算上一个？周围的人只会幸灾乐祸他罪有应得，还有佩蒂姑妈，晚上告诉她这个消息，估计她也会开心。斯佳丽觉得自己的心被一支小小的良心之箭戳中了。瑞特会不会在牢里胡思乱想，认为自己会得到一个绞刑？
够了！就算他玩世不恭可能还做了一些不太好的生意，但不足已让他上绞刑，那些北佬怎么不抽空管管乱七八糟的黑人呢？！斯佳丽拧起眉毛。
“汉密顿太太？汉密顿太太？”汉斯连叫了两声，才让斯佳丽从她的思绪中摆脱出来。
“哦，很抱歉，我走神了。”斯佳丽微笑着说。
“这没什么。”汉斯说，“我倒是没有想到汉密顿太太居然开起了店铺，这真是一个不太好的年代，不是吗？”他的声音柔和，似乎掺杂了对斯佳丽这位昔日贵妇人的同情。
“谁都是这样过来的。”斯佳丽因为情绪不高，并没有像往日那样擦眼泪做可怜状。
“是这样的，既然汉密顿太太在开店，那真是太好了，我这里正好需要添置一些东西。”汉斯刚刚也看了一下斯佳丽的店铺内东西的价格，虽然比别人家的店铺似乎贵了一点，但是想到她一个寡妇也很不容易，就心软了，递给了她他所要添置的购物条。
这可是一个大客户，斯佳丽浏览了购物条下了结论，然后飞快地把不好的情绪抛开，“里面大部分东西我这里都有现货，有几样可能没有现货，但是我可以在三天之内弄来。”
汉斯看着那双闪闪发亮的绿眼睛，不自觉点了头，“那我三天后一起来取。”说完了忍不住瞧瞧自己的脑袋，怎么连价也不还一下。
斯佳丽明显看出了汉斯的后悔，她不想弄得太僵，以后汉斯还有可能照顾她的生意呢，看他的衣着，要比旧友过得舒坦得多，“里面的几个大件，例如床，衣柜什么的给你打上九折，小物件价格就不怎么能少了。”
汉斯显然没有想到这位夫人会这样自己减价了，有些感激，他虽然手头还有点钱，但是也不能说特别宽裕，“这样就好，夫人，已经很优惠了。”他的算数不错，如果斯佳丽给他打折了，总的东西和别人家的店铺价格也差不了多少。
“那就好。”斯佳丽露出一个大大的微笑，她的眼睛似翡翠一样闪闪发光。汉斯看到这个微笑的时候，他的心脏停了一拍。
下午的时候几乎整个亚特兰大都知道大名鼎鼎的瑞特？巴特勒船长被北佬逮捕了。因为是全城八卦，所以傍晚的时候，终于打听出来了巴特勒船长究竟是为什么入狱。斯佳丽想，大概全城的人晚餐话题都会是这个。
“就为杀一个黑人，他们说不定要判他绞刑，你想想看，巴特勒船长要上绞刑！”斯佳丽刚刚回到家，打开房门就听到了佩蒂姑妈的说话声，伴随着的还有苏伦和凯思林的抽气声。普里茜按理说应该是在做饭，但显然她也被这个大消息所吸引，蹑手蹑脚地缩在一边屏气凝神听着这个大消息。
斯佳丽皱着眉头，对她一咳，普里茜一下子回过神，哆嗦了一下，匆忙就钻进厨房了。
客厅的高谈阔论还在继续，“这案子还没有证实，但那个黑人侮辱了一个白种女人，于是有人把他杀了。北佬很恼火，因为近来有好多盛气凌人的黑人被杀害的案子。现在他们虽然无法证明凶手就是巴特勒船长，但他们打算拿他来杀一儆百，米德大夫就是这么说的。大夫还说假如他们真把巴特勒船长给绞死，这将是北佬办的第一桩德政。”佩蒂姑妈的说法有理有据，还夹杂了权威人士的观点，让两位姑娘似乎已经看到了巴特勒船长上了绞刑，她们连声惊呼。
